Indonesia VS Malaysia

Indonesia VS Malaysia

Indonesia : Kementerian Hukum dan HAM
Malaysia   : Kementerian Tuduh Menuduh

Indonesia : Kementerian Agama
Malaysia   : Kementerian Tak Berdosa

Indonesia : Angkatan Darat
Malaysia   : Laskar Hentak-Hentak Bumi

Indonesia : Angkatan Udara
Malaysia   : Laskar Angin-Angin

Indonesia : ‘Pasukaaan bubar jalan !!!’
Malaysia   : ‘Pasukaaan cerai berai !!!’

Indonesia : merayap
Malaysia   : bersetubuh dengan bumi

Indonesia : rumah sakit bersalin
Malaysia   : hospital korban lelaki

Indonesia : telepon selular
Malaysia   : talipon bimbit

Indonesia : pasukan terjung payung
Malaysia   : aska begayut

Indonesia : belok kiri, belok kanan
Malaysia   : pusing kiri, pusing kanan

Indonesia : Departemen Pertanian
Malaysia   : Departemen Cucuk Tanam

Indonesia : 6.30 = jam setengah tujuh
Malaysia   : 6.30 = jam enam setengah

Indonesia : gratis bicara 30menit
Malaysia   : percuma berbual 30minit

Indonesia : tidak bisa
Malaysia   : tak boleh

Indonesia : WC
Malaysia   : tandas

Indonesia : satpam
Malaysia   : penunggu maling

Indonesia : aduk
Malaysia   : kacau

Indonesia : diaduk hingga merata
Malaysia   : kacaukan tuk datar

Indonesia : 7 putaran
Malaysia   : 7 pusingan

Indonesia : imut-imut
Malaysia   : comel benar

Indonesia : pejabat negara
Malaysia   : kaki tangan negara

Indonesia : bertengkar
Malaysia   : bertumbuk

Indonesia : pemerkosaan
Malaysia   : perogolan

Indonesia : pencopet
Malaysia   : penyeluk saku

Indonesia : joystick
Malaysia   : batang senang

Indonesia : tidur siang
Malaysia   : petang telentang

Indonesia : air hangat
Malaysia   : air suam

Indonesia : terasi
Malaysia   : belacan

Indonesia : pengacara
Malaysia   : penguam

Indonesia : sepatu
Malaysia   : kasut

Indonesia : ban
Malaysia   : tayar

Indonesia : remote
Malaysia   : kawalan jauh

Indonesia : kulkas
Malaysia   : peti sejuk

Indonesia : chatting
Malaysia   : bilik berbual

Indonesia : rusak
Malaysia   : tak sihat

Indonesia : keliling kota
Malaysia   : pusing pusing ke bandar

Indonesia : tank
Malaysia   : kereta kebal

Indonesia : kedatangan
Malaysia   : ketibaan

Indonesia : bersenang-senang
Malaysia   : berseronok

Indonesia : bioskop
Malaysia   : panggung wayang

Indonesia : rumah sakit jiwa
Malaysia   : gubuk gila

Indonesia : dokter ahli jiwa
Malaysia   : dokter gila

Indonesia : narkoba
Malaysia   : dadah

Indonesia : pintu darurat
Malaysia   : pintu kecemasan

Indonesia : hantu pocong
Malaysia   : hantu bungkus

About HW

Hallo... Nama saya Hendra, 21 tahun, berat 60 kg, tinggi 171 cm. Hehe... Kuliah di BiNus jurusan Teknik Informatika semester 7. Salam kenal! :)
This entry was posted in jokes and tagged , . Bookmark the permalink.

30 Responses to Indonesia VS Malaysia

  1. tjiahendra says:

    Hehe … Thanks! 😀

  2. ririz says:

    huahahahahahah sumpah kocak abis.. hahahah keren2..

  3. alveno says:

    mantap gan 😀

  4. tjiahendra says:

    Haha … 😆
    Thanks!

  5. Rhea says:

    Booollllllleeeeeeeeeee……..jugggggggggaaaaaaaaaaa…………..

  6. amar says:

    indonesia: mau tidak..?
    malaysia: mau tak..? mau tak..mau tak.., kepala raja malaysia BOTAK

  7. indra says:

    malaysia(MALYNG SIA): pusing kiri, pusing kanan. semua orng pada pusing. semua cuma pande berbual krn semua da pada gila. trus di bawa ke gubuk gila di obati ma dokter gila. semua orang malaysia pada gila. hua ha ha ha

  8. tjiahendra says:

    Wah, dendam banget ya? 😐

  9. wa2n says:

    huaaa…..ha…..ha….ha……bahasa melayu itu lucu banget ya…?????? masak dokter ahli jiwa dibilang dokter gila…..ntar klw dokternya gila…toh pasiennya juga ikut gila…….hua…kak…kak….kak….

  10. tjiahendra says:

    Haha… benar sekali! 😆

  11. Me2L says:

    ada2 aje loe,,,,,
    tapi emang betul bahasa Malaysia tuh aneh banget..
    he..he…he…

  12. tjiahendra says:

    Hehe … ada donk! 😛

  13. tjiahendra says:

    Haha… 😆
    Ini hanya perbandingan bahasa Indonesia & Melayu.
    Just 4 fun 😛

  14. adhie says:

    Indonesia : Dokter ahli Jiwa
    Malaysia : Dokter Gila . . . .

    “Dok , mrah donk . . . sak Dokter di bilang gilaaaaaa . . . ????
    klo qw di gtuin . . . . waaaah . . . .

    emg , smUa org Malysia GILA . . .. . ????

    kwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwk . . . . . . .

  15. juni says:

    kwkwkwkwkwkwkwkw hidup INDONESIA

  16. SUSIENITY says:

    SAKIT PERUT G BACA NYA KWKWKWKWKW. EMANG PALING BISA LOE BRO!

  17. HW says:

    Haha …
    Thanks 😆

  18. jtr says:

    gw mau merayap dgn bumi dl

  19. YEAH says:

    kasian yah mlaysia,,,
    pantesan dia suka ngku2 punya kita, jelas mreka ga da seninya… orang diliat dari bahasanya ja kacau gt,,
    kasian.. kasian..

  20. HW says:

    No SARA!
    Hehe, cuma sekedar perbandingan bahasa saja. 🙂

  21. SanataAi Ajyaha says:

    Hehe,
    Bahasa malaysia kan translate bahasa inggris namun sepertinya per kata..coba amati deh…

  22. HW says:

    He he … 😆
    Iya, benar sekali! 😛

  23. Luffy says:

    Indonesia : 6.30 = jam setengah tujuh
    Malaysia : 6.30 = jam enam setengah
    Pemikirannya lebih maju mana ya, kalau di indonesia sering telat entah disana

  24. HW says:

    He he … 😆
    Kalau telat sih di mana-mana juga ada Luffy.
    Makanya juga ada kata “late” di English. 😛

  25. lyn says:

    12. satpam= pengawal keselamatan
    – secara formalisasi darisegi (dilihat sisi) profesional dikenali sebagai ‘pegawai pengawal keselamatan’
    -bhs gaul; ‘pak guard’ atau ‘security’
    -maling tidak ada dalam kamus M.
    -maling (I) =pencuri (M)

    13. aduk = gaul / aduk / kacau
    -diguna ikut kesesuaian situasi.

    14. diaduk hingga merata= diaduk sehingga sekata
    -kacaukan tuk datar????? kosa kata campur bhs M & I
    -datar=statik

    15. 7 putaran = 7 pusingan / 7 putaran
    – mutar2 jadi pusing

  26. lyn says:

    pembetulan sebutan WC dalam bhs Malaysia sama seperti bhs inggeris WC= dabeliusi bukan ‘labeliusi’

  27. lyn says:

    bahasa malaysia lucu dikuping orang Indonesia demikian juga sebaliknya.

    peace 🙂

  28. kevinyus says:

    karena orang malisia pintar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *